"Tu qua' Natale...Pasca e Ppifania!!!
T''o vvuo' mettere 'ncapo...'int'a cervella
che staje malato ancora e' fantasia?...
'A morte 'o ssaje ched''e?...è una livella.

'Nu rre,'nu maggistrato,'nu grand'ommo,
trasenno stu canciello ha fatt'o punto
c'ha perzo tutto,'a vita e pure 'o nomme:
tu nu t'hè fatto ancora chistu cunto?

Perciò,stamme a ssenti...nun fa''o restivo,
suppuorteme vicino-che te 'mporta?
Sti ppagliacciate 'e ffanno sulo 'e vive:
nuje simmo serie...appartenimmo à morte!"

“Nobirtà arripezzata ppe la via ???
‘Nzaccate chissu’ncapu ccu la pala
Nun ce vò certu granne fantasìa
Ppe sapire c’a morte tessa guala.

Nu principe, ‘nu papa,‘nu barune,
Satannu ssi cancielli fannu puntu:
Ca persu hannu l’onor’e le curune.
T’ha fattu mai ‘na vota chissu cuntu?

Dunque sènta: nun fare lu currivu
Tèname vicinu ‘mpace… te‘mporte?
Ssa mascarata è rrobb’e chin’è vivu:
Nue, simu seri: figli de la morte”!

GLOSSARIO:

• Li muorti: sta per commemorazione dei defunti;
  
• ‘Ntregulare : origliare;
• Ammasannu: socchiudendo;
  
• Spaturnatu: più che misero;
  
• Fricat’a mie: povero me;
  
• ’Orvicare,Vuovicata: seppellire, seppellita;
  
• “Ad-ura-chi-t’adduni”: improvvisamente;
  
• Me sbùria: mi va di qua e di là;
  
• Faccefrunta: dirimpetto;
  
• ‘Mbrattata: ‘mmischiata;
  
• M’abbivisciu: resuscito;
  
• Tavùtu: bara;
  
• ‘Mprascatu; malmenato;
  
• Arripezzata: raccattata;
  
• ‘Nzaccate: ficcale in mente;
  
• ‘Mbrascherra insozzerei;
  
• Scatrejatu: rotto la schiena;
  
• Currivu: offeso, irritato;